SUBARU LIBERO

Jedna technicka... Od kdy je v patek prijezd?

Budeme taky predbezne pocitat s terminem a snad bude i pojizdne nejake Libero. Ten kousek to tam v nejhorsim snad dotlacime.

Btw. Mohl by nam nekdo poslat akordy hymny, ze bychom zkusili nacvicit?

Se mnou taky pocitejte.

Fotky by byly? Pripadne nastin praci potrebnych k ziskani tk?

Jak rychle se toho potrebujes zbavit?

Taky hlasime prijezd. Cestou nakonec jen jedna zricenina, ale i tak toho mame plne kecky. Sraz byl super, kdyby tak byl planovany uz od zacatku, nic by se nestalo, ba naopak. Format se nam libil a nebranime se tomuto typu srazu ani do budoucna.

Kemp je pry rezervovany a zitra stastnou cestu.

Zuzi,tak se dopravte do Brna a my te i s detma pobereme... Janca.

Jak vypada ta sterkova cesta? Vymoly, nerovnosti, kokeje? Je to i na nizky osobak, nebo spis terenak?

Kontrolni otazka, jaka tam vede cesta? A byly by mozne souradnice pro gps?

Ja, die Übersetzung ist leider korrekt. Weil zu niedrige Teilnahme für die Unterkunft war.

Tak tomu dej nejakou formu a ja to prelozim. Je pro me jednodusi si hodit text do prekladatelskeho programu a prekladat, nez to plodit rovnou. A neni zac, trocha treninku neuskodi

Ist nicht nötig die Unterkunft selbst zu reservieren. Weil da genug Platz ist, reicht es nur das hier zu schreiben und den Rest besorgt der Organisator. Soll ich auch den Program, etc. übersetzen? Neni nutne rezervovat ubytovani samostatne. Protoze je dost mista, staci to napsat jen sem a zbytek zar...

Hallo Libero Freunde,wir sind zur Zeit im Urlaub als Rundreise durch Polen unterwegs.Unser Plan ist zum Libero Treffen nach Trend in zu kommen.Das einzige grössere Problem kann sein das Der Libero nicht durchhält. Im Moment fährt er gut.Wir versuchen uns im Hotel selbst per Email anzumelden.Wenn di...

Hlásím ucast, 2 os. s jidlem i ubytovanim.

Priste to dam rovnou i s prekladem, to me nejak nenapadlo.
Nächstemal mache ich gleich auch die Übersetzung, daran habe ich nicht gedenkt.

Hallo, für dieses Jahr is eine Treffen in Slovakei (Frühling) geplannt und sollte noch eine in der Tschechien (wahrscheinlich Herbst) sein.

Ubytovani zarezervovano, pokud se neco vylozene nepokazi, hlasim ucast.

Sedobila

Celkem nerad, ale prodam starsi Libero bez dokladu. Auto jsem koupil a chtel zrenovovat, ale zmenila se situace a neni cas, misto ani zdroje. Snad ho nekdo vyuzije lepe, nez ja. Je to starsi e12, momentalne v nepojizdnem stavu - tece gufero na klice a jsou potreba spravne poskladat hhadicky podtlaku...